1、我的天啊翻譯成英文是Oh My God！

2、oh my god是一種中國式英語語言，意思是哦，我的上帝、我的天。通常表示出乎意料，可用于驚喜、驚嚇不同的情境。

3、作名詞意思有神；偶像；(復(fù)數(shù))劇院頂層樓座的觀眾；(大寫)上帝。作感嘆詞意思是天吶。