奈何明月照溝渠什么意思

我本將心向明月奈何明月照溝渠什么意思

1、譯文：我本將我的一片誠(chéng)心向著明月，奈何明月卻照亮著溝渠。表示心里屬意的對(duì)象并不喜歡自己或自己的真心付出沒(méi)有得到應(yīng)有的回報(bào)和尊重。2、出處：元代高明《琵琶記》。3、簡(jiǎn)介：《琵琶記》是元曲，全劇......

1、“我本將心向明月，奈何明月照溝渠”，意思是指我好心好意地對(duì)待你，你卻無(wú)動(dòng)于衷，毫不領(lǐng)情。自己的真心付出沒(méi)有得到應(yīng)有的回報(bào)和尊重。2、出自元·高明《琵琶記》第三十一出《幾言諫父》：“這妮子無(wú)禮......

1、奈何明月照溝渠的意思是：無(wú)奈的是明月偏偏照到溝渠里面去了。意思是自己的好心對(duì)方?jīng)]有領(lǐng)情。 2、《琵琶記》第三十一回元·高明原文選段：這妮子無(wú)禮，卻將言語(yǔ)來(lái)沖撞我。我的言語(yǔ)到不中呵，孩兒，......