1、可遠(yuǎn)觀而不可褻玩焉的翻譯：（人們）可以遠(yuǎn)遠(yuǎn)地觀賞（蓮），而不可輕易地玩弄它啊。

2、原文：

出淤泥而不染，濯清漣而不妖，中通外直，不蔓不枝，香遠(yuǎn)益清，亭亭凈植，可遠(yuǎn)觀而不可褻玩焉。

3、該句出自北宋·周敦頤的《愛蓮說》中。

4、對蓮花形象的描述，也是對蓮花擁有的高貴純潔品質(zhì)的認(rèn)可與喜愛，詞人以物喻人，托物言志。由此可見，蓮花乃“花之君子者”，無愧于人們的喜愛。